lightning group company / cs

The Elder Scrolls III Morrowind Czech all-in-one 1.0.8 vydán

michal zobec — Thu, 31 Dec 2009 23:39:07 +0000

Po delší době vývoje a především testování, které probíhalo především velmi pomalu, vydávám první veřejně dostupnou beta verzi překladu pro datadisk TES3 Bloodmoon v podobě celého balíčku s překladem pro Morrowind.

Instalace obsahuje překlad pro samotnou hru The Elder Scrolls III Morrowind a také pro oba datadisky Tribunal a Bloodmoon.

Odkazy

The Elder Scrolls III Morrowind Czech all-in-one ke stažení

Nová verze češtiny pro Bloodmoon bude vydána do několika týdnů

michal zobec — Fri, 18 Dec 2009 02:55:19 +0000

Fanoušky hry The Elder Scrolls III: Morrowind bych chtěl ujistit, že na překladu nespíme a zanedlouho vyjde nová verze překladu s opravami dalších chyb v češtině pro Bloodmoon.

Nová verze bude opravovat několik vedlejších questů (úkolů) v datadisku Bloodmoon, který tak povýší na verzi 21.

Bloodmoon není prozatím veřejně dostupný. Pokud si chcete zahrát tuto skvělou RPG česky staňte se členy našeho testovacího teamu.

The Elder Scrolls 4 Shivering Isles Czech 1.0.0 vydán

admin-4cc7 — Thu, 10 Dec 2009 23:28:11 +0000

Dlouho očekávaný překlad pro datadisk Shivering Isles ke hře Oblivion ze série The Elder Scrolls je na světě. Konečně se tak můžete prohánět v říši daedrického prince Sheogaratha a povídat si s postavami ve hře ve svém mateřském jazyce :) .

Odkazy

Datadisk Shivering Isles česky již za několik týdnů

michal zobec — Sun, 08 Nov 2009 00:38:59 +0000

Hodně lidí se mě neustále ptá jestli něco nevím o češtině pro Shivering Isles a kdy konečně vyjde. Pro tyto lidi mám dobré zprávy.

Více informací v následujícím článku

TES 3 Morrowind Czech all-in-one verze 1.0.7.90818

michal zobec — Tue, 18 Aug 2009 19:53:48 +0000

Jak bylo slíbeno právě byla vydána nová verze překladu pro fantasy RPG The Elder Scrolls III: Morrowind a její datadisky Tribunal a Bloodmoon.

Pokud si chcete zahrát tuto skvělou RPG česky staňte se členy našeho testovacího teamu.

Český DOSBox je na Facebooku

michal zobec — Mon, 17 Aug 2009 07:00:41 +0000

Pokud se chcete dozvídat včas informace o nových verzích české verze DOSBoxu, můžete k tomu využívat možnosti Facebooku.

DOSBox Czech (česky) na Facebook

18.-19. srpna 2009 vyjde nová verze češtiny pro Morrowind

michal zobec — Sun, 16 Aug 2009 13:26:47 +0000

18./19. srpna 2009 vyjde nová verze překladu pro Morrowind.

Pokud si chcete zahrát tuto skvělou RPG česky staňte se členy našeho testovacího teamu.

Překlad Morrowindu je na síti Facebook

michal zobec — Sat, 15 Aug 2009 09:01:43 +0000

Pokud se chcete dozvídat včas informace o nových verzích překladu pro Morrowind, můžete k tomu využívat možnosti Facebooku.

Morrowind Czech (česky) na Facebook

Morrowind Czech All-In-One Beta verze 1.0.6.90511.1500

michal zobec — Mon, 25 May 2009 11:40:39 +0000

Před 14 dny byla vydána nová verze překladu pro hru Morrowind a hlavně pro její datadisk Bloodmoon. Verze poskočila o jedno číslo na 1.0.6 a opravuje několik drobných chyb.

Na celkovém seznamu chyb se zatím stále pracuje (resp. není moc času).

Pokud by jste měli zájem překlad vyzkoušet můžete se zůčastnit neveřejného testování češtiny. Stále se totiž potýkáme s nedostatkem testerů.

Stále hledáme betatestery pro Bloodmoon

michal zobec — Tue, 24 Mar 2009 20:15:16 +0000

Překlad pro Bloodmoon pokročil už snad do fáze Release Candidate (nové a především závažné chyby zatím nejsou hlášeny). Přesto stále hledáme betatestery, abychom si byli jisti bezproblémovostí.

Požadujeme především vážný zájem o testování hry a také schopnost (třeba i podle návodu) proběhnout ve hře všechny questy a splnit všechny úkoly. Všeobecné požadavky si můžete přečíst v původním článku.

V případě zájmu nás kontaktujte, a uveďte do zprávy jaké máte zkušenosti s počítači, se hrou a případně jinými překlady.